第五章:放假前夕