第二章:离去,美国