第一章:老规矩